dimanche 3 juillet 2016

DAY TRIP - HOWTH & MALAHIDE



Quand je pense à l’Irlande, je pense à de grands espaces verts, de hautes falaises et une mer déchaînée. Et c’est à Howth, petit ville au nord du Dublin que j’ai trouvé mon paradis irlandais. La ville abrite un port de pécheur et bien que les différents quartiers aux alentours soient tous plus mignon les uns que les autres, le véritable diamant de cette ville est sa péninsule. Nous avons décidé de faire une randonné tout autour et ce qui était censé durer 2h30 a duré … 5 heures ! Et oui, c’est ça de s’arrêter toutes les deux minutes pour admirer le paysage à couper le souffle.

Plus tard, en fin de journée, nous nous sommes dirigés vers la ville de Malahide, pour une visite du château et une promenade dans le parc

 

When I think of Ireland, I think about big spaces, green grace or high cliffs. And that’s what I found in Howth, a small irish town in the north of Dublin. We spent 5 hours hiking around this half-island because, trust me, we stopped every two seconds to admire this stunning landscape.
Later this day, we also went to Malahide to visit the castle and take a walk in the huge park.

You may also like : A week in Dublin & Discover Dublin

Pin it !


And you, how do you picture the ultimate irish landscape ?

Follow me on Instagram and Bloglovin :)

4 commentaires:

  1. This is the part of Ireland that I would love to see.
    LUXESSED

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yes it's so peaceful and green and wide ! :)
      Thank you for stopping by.

      Supprimer
  2. This reminds me of a movie.. I can't remember the name but this place looks magical :)

    Kelsey | www.herdailyglow.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh if you ever find the name again, do tell me, I'd like to see it :)

      Supprimer